栀子花又在一年中开了又谢,毕业的日子也随之临近。望着窗外的浮云,湛蓝的天空,不禁心生伤感,掩不住的往外冒。今天离去的他们是怎么寄托对于母校的依恋,今天分开的他们又如何治疗心中的不舍与疼痛,挽留最后一次心中的涟漪。
毕业生甲:追求整个最后的无数硕果还是用心体味过程的精彩,这似乎是处于生活中的我们都应该思考的
大学四年,经历了太多的精彩,而痛惜往往不是浮现在过程中,却每每是在当回首往事,才自顾自的往上涌。如今想来,当初如果随时能停下一刻匆忙的脚步,用心细细品味一下过往的岁月,如今也不会感到如此的空洞。所以很想提醒一下正处在大学生活的过路人,当你亲身体验一场绚丽后,不要那么快投入下一个目标的追逐,如果生命于忙碌中失去了思考,那么以后只会感觉白走一遭。
毕业生乙:当需要用脆弱的双肩承担各方面的压力,我们究竟可以用什么来作为资本
作为大学生口中书呆子,大学四年我一直致力于知识的吸收,选修了二专,考取了托佛证书,现在顺利的签约与IBM。很多人认为我这样的大学生活太单调,没有花前月下,没有抛头露面。其实这些享受谁又不会,只是好不容易走出农家,走进大学校园的我实在是“玩不起”啊。说实话,看见别人的潇洒人生我还是很羡慕,不过这些只会更加刺激我努力的学习。相信今天,还是很多人开始羡慕我了。我想对所以的贫穷大学生说:我们无权选择自己的出生,但是我们可以靠自己的努力来决定自己以后要走的路。眼前的困难只是暂时的,相信只要大家肯坚持,一定会“柳暗花明又一村”的。
毕业生丙:人生还是需要自己来好好把握,缺少明确的航标帆船很容易驶向成功的另一边
想必我就应该算是前面提到的花前月下,抛头露面了吧!诚然,大学生活我过的很光鲜,很多人羡慕我可以成为台上的演员,而他们只可以沦落为台下的观众,可是这样的生活造就的我们心浮气噪,根本不可以安心学习,谁知道我们灿烂的外表下面其实是内心无比的空虚,为自己的不求上进而苦恼,但是同时又无奈的看见自己在放任中沉沦与堕落。如今临近毕业连工作单位都没有找到。我只想忠告所有游戏大学的弟弟妹妹们:不要拿自己的未来和前途开玩笑,在学业完成好的情况下去拓展综合素质,否则在大四的时候你只会空伤悲。
毕业生丁:当我们以一颗感恩的心面对外界的恩惠,生活自然会很好的对待我们
当我回首往事的时候,大学生活应该算是其中最绚烂的部分吧。在这个知识的殿堂,我获得了人生最宝贵的财富,没有母校的栽培,我只能是一个碌碌无为的街头少年。所以我必须感谢母校,并且将这份厚重的恩情承载于心,终生携带。在这里我结识了很多的人生知己,一起挥洒青春的热情,即使各奔东西,还是彼此牵,挂天下没有不散的宴席,只想祝我的兄弟姐妹人生灿烂如阳。
后记:毕业总是伤感的,但是大学的毕业生们更能体会到其中的苦痛,或许我们中的很多人在以后的一生中都无缘再见,曾经的我们都将面对即将到来的陌生的社会,为了活的更好更有地位而劳累甚或痛苦着。面对分离让我们勇敢承担,牢记过往的岁月,让幸福永恒,用未来的加倍努力来弥补曾经的遗憾,生活在眼下。黑夜给了我们黑色的眼睛,让我们用它来寻找光明吧。
我是03级食品系的,今年刚毕业,在学校里的所有经历都是我人生的一大财富,学校里的一点一滴都是那么的难以忘却,对于毕业生的我来说,那些记忆是那么的美好!三年时光匆匆而过,如今我已上班快几个月了,真的很怀念在校的那段时光,所以在这想告诉所有蚌埠学院(原蚌埠高专)的在校学妹、学弟们一定要好好珍惜现有的学习机会和现有的学生生活!
Saturday, 26 April 2008
Tuesday, 8 April 2008
tool 3
assembly drawing 装配图
auto tool change cycle 自动换刀时间周期
beam 横梁
bending moment 弯矩
bending stress 弯曲应力
bottoming 底靠
buckling 纵弯曲
chamfering 去角斜切
channel 凹槽
chattering 颤动
check point 查核点
chip 切屑
chip conveyor 排屑输送机
coefficient of friction 摩擦系数
compact 小型的
cooling pipe 冷却管
coupon 试样胚
deflection 挠曲量
distortion 扭曲变形
draft taper 拔模锥度
draw out 拉拔
fit tolerance 配合公差
flexible rigidity 弯曲刚性
gas vent 气孔
hatching 剖面线
heater cooler 加热器冷却装置
hook cavity 钩穴
inching 寸动
lug 凸缘
maintenance 维修保固
metallurgy 冶金学
notch effect 切口效果
out of roughness 真圆度
performance 动作性能
pit 坑plane strain 倒角应力
plug mill 蕊棒轧管机
repeated load 重覆载荷
riveted joint 钉接合
sand paper 砂纸
shift 偏移
shrink fit 热压配合
shrinkage hole 缩孔
sinking 凹陷
sketch 草图
spalling 剥落
straightness 直度
submarine 深陷式
surface roughness 表面粗度
tapping 攻螺丝
thermocouple 热电耦
torsion load 扭转载荷
toughness 韧性
tracing 描图
under cut 凹割
auto tool change cycle 自动换刀时间周期
beam 横梁
bending moment 弯矩
bending stress 弯曲应力
bottoming 底靠
buckling 纵弯曲
chamfering 去角斜切
channel 凹槽
chattering 颤动
check point 查核点
chip 切屑
chip conveyor 排屑输送机
coefficient of friction 摩擦系数
compact 小型的
cooling pipe 冷却管
coupon 试样胚
deflection 挠曲量
distortion 扭曲变形
draft taper 拔模锥度
draw out 拉拔
fit tolerance 配合公差
flexible rigidity 弯曲刚性
gas vent 气孔
hatching 剖面线
heater cooler 加热器冷却装置
hook cavity 钩穴
inching 寸动
lug 凸缘
maintenance 维修保固
metallurgy 冶金学
notch effect 切口效果
out of roughness 真圆度
performance 动作性能
pit 坑plane strain 倒角应力
plug mill 蕊棒轧管机
repeated load 重覆载荷
riveted joint 钉接合
sand paper 砂纸
shift 偏移
shrink fit 热压配合
shrinkage hole 缩孔
sinking 凹陷
sketch 草图
spalling 剥落
straightness 直度
submarine 深陷式
surface roughness 表面粗度
tapping 攻螺丝
thermocouple 热电耦
torsion load 扭转载荷
toughness 韧性
tracing 描图
under cut 凹割
tools 2
Piping work: 铺管工程
Steam trace: 加热蒸汽管道
Cutting: 切割
socket weld承插焊接
fillet weld角焊,填角焊
branch connection分支接续
fabrication tolerance.制造容差
local heat treatment 局部热处理
threaded pipe螺纹管
seal welding.密封焊接
flange joint 凸缘接头
undercut 底切
feeder馈电线
conduit outlet电线引出口
seal fitting 密封接头, 密封配件
Screw thread lubricant螺纹润滑剂
Seal: 绝缘层
weld reinforcement 焊缝补强
lock washer 锁紧[止动, 防松]垫圈
electrical panel.配电板,配电盘
nipple螺纹接头
zinc plated.镀锌的
ring joint 环接, 围缘接合
bolt 螺栓
control: 控制器
National Electrical Code 全国电气规程
master schedule 主要图表, 综合图表, 设计任务书, 主要作业表
torque wrench 转矩扳手
job site 施工现场
flange connection.凸缘联接
Hard hat:安全帽
Goggles:护目镜
stockpile贮存
packing list装箱单
crate: 柳条箱
purchased material list原材料进货单
back-feed反馈
wire coil线盘, 线卷,
NPT thread. 美国标准锥管螺纹
cable gland 电缆衬垫
terminal block线弧, 接头排 接线盒, 接线板, 线夹
power drill机械钻
connector. 接线器
insulated sleeve绝缘套管
wire connector接线器
wire terminal电线接头
control wiring控制线路
motor lead电动机引出线
power wiring电力布线
tender documents提供证件
orifice plate.挡板nut 螺母
flange gasket 法兰垫片
dimensional inspection 尺寸检验
burn through 烧蚀
piping system.管道系统
reinforcement of weld加强焊缝
fabrication.制造
dye penetrant examination染料渗透试验法
magnetic particle examination 磁粉检验
girth weld环形焊缝
cement lined piping 水泥衬里
weld joint 焊缝, 焊接接头
spool drawing 管路图, 管路详图
spot test 抽查, 当场测试
butt weld 对接焊缝
Random Radiography随机射线照相检查
radiographic examination 射线照相检查
assembly.装配
erection 架设
examination试验
cable tray.电缆盘
rigid steel conduit 钢制电线管
power control 功率控制
arc welding 电弧焊
control cable控制电缆 操纵索
normal bend 法向[法线]弯管
cable glands: 电缆衬垫
exfoliation剥落
power receptacle 电力插座
grounding conductor 接地导体
lighting fixture照明器材
junction box 分线箱
race way 电缆管道
terminal box接线盒
distribution board配电盘, 配电屏
receptacle 插座
tumble switch.翻转开关,拨动式开关
cathodic protection system 阴极保护系统
Circuit breaker断路开关
amplifier panel 放大器盘
control console 控制台
electrical material电气材料
convenience receptacle.电源插座
cable gland 电缆衬垫TIG:
Tungsten-arc Inert-Gas welding 钨极电弧惰性气体保护焊
filler rod焊条
tensile strength 抗张强度
shield gas 保护气体
shield jig保护夹具
high frequency generator.高频发电机
welding rod 焊条
filler metal 焊料, 焊丝
shop fabrication 车间制造
field installation 现场安装
welding bead 焊道
both sides welding.双面焊接
residual stress 残余应力
electrode 电焊条
condensation 冷凝
longitudinal.纵向的
horizontal line 水平线
circumferential joint 周圈接缝
nondestructive examination.非破坏性检验,
qualification: 合格性
construction work施工工程
welded joint焊接缝 焊接节点
gas cutting.气割
arc cutting电弧切割
grind off 磨掉
metallic luster 金属光泽
Screwed Piping Joints螺丝状的管接头
gouging .刨削槽
Bending: 挠曲
witness test订货人在场的试验
Welding: 焊接
Threading: 车缧纹
Leveling:校平
color identification 彩色识别
Alignment:对准,定位调整
check against 检查, 核对
Fixing:固定
Console:控制台
cubicle室,箱
audit 审计
material certificate.材料合格证
vertical panel竖直面板
power distribution panel 配电盘
gauge board仪表板
beveling 磨斜棱,磨斜边
local panel 现场配电盘
grouting 灌浆
fabrication 加工,制造
instrument rack 计测器支架
tank gauge 液面计
flushing 冲洗,填缝
analyzer分析器
piping管道敷设
tubing敷设管道
cable fitting电缆配件
elbow.弯管接头
main pipe 主管道
bend.弯管弯头
solvent 溶剂
postweld heat treatment 焊后热处理
jig.夹具
arc gouging 电弧刨削
chipping修琢
machining 机械加工
bridges.管式桥
clamp.夹钳
tack welding 点焊
butt welding 对接焊
grinder. 磨床
commencement.开始
gusset plate角撑板, 加固板
process pipe 工艺管道
land 纹间表面
tee 三通管 丁字钢 T形梁
opening 开口
reinforcing pad.补强垫,增强衬板
flux 焊剂
wet developer 湿显像剂
blowhole气泡,气孔
inclusion 杂质
imperfection 缺陷
limitation 限度
valve 阀,闸门
structural attachment 结构附件
tapered allowance 削尖余量
tack welding 平头焊接
sputter 喷溅
scale 废料
lateral translation侧向平移
weld joint 焊缝, 焊接接头
plug.塞
fusion 熔融
base material基底材料
lead foil 铅箔
intensifying screen 增光屏, 光增强屏
pressure test.压力试验
film density.影片密度
line number行数
leak test漏泄试验
plate thickness 筛板厚度
restoration修理
field fabricated 工地制造的,现场装配的
junction box.接线盒
flow sheet 流程图
vent 放气孔, 通风孔
drain 排水管
instrument air仪表气源
blind挡板
pipe arrangement 管配置
civil engineer.土木工程师
bus duct 母线槽
substation分站
flow instrument 流量计
power distribution panel 配电盘
level instrument 位面计, 水平仪
pressure instrument 压力仪表/压力计
level switch (信号)电平开关
,gage glass 液位玻璃管
pilot tube指示灯
line check 小检修
recalibration.复校,重新校准
blinding plate盲板
expansion joint 伸缩接头
hydrostatic pressure test静水压试验
pneumatic pressure 气压
scaffolding脚手架
check valve止回阀
liquid penetrant examination液体渗透探伤
test pump试验泵
witnessed inspections 现场检测
hanger吊架
control valve控制阀
,fabrication drawing 制造图纸,制作图
schedule number表示管壁厚度系列的号码
hydrostatic test .流体静力学试验,水压试验
design pressure 设计压力
disposition notice 处罚通知书
pipe stanchion 管支柱
bellow type 波纹管式
expansion joint 伸缩接头
vibration stopper: 减震器
subcontractor 转包商
WPS Works Process Specification 典型工艺规程
piping.管道系统
flange.凸缘,
sleeve 套筒
ferritic .铁素体的
identification mark 识别标志
stencil.模绘片版,镂花模板
stamping .冲压
silicone paint硅树脂油漆
weld bead 焊缝
automatic temperature recorder 温度自动记录器
penetrameter 透度计
film viewer底片观察用光源
civil works土建工程,建筑工程
lump sum price 混合价格 ,统包价格
scrap material废料
caulking metal填隙合金[金属](材料)
drawing操作图, 应用图
cable routing电缆路由选择
channel bases沟渠基底
vertical panel竖直面板
local panel 现场配电盘
power distribution panel 配电盘
gauge board样板, 模板 规准尺
anchor bolt 锚定螺栓
expansion bolt 伸缩栓, 扩开螺栓
field instrument.携带式仪表
instrument rack 计测器支架,计测器框架
gauge 油箱液位计
guide wire 尺度[定距]索,准绳
name plate名牌, 商标
lead pipe铅管
take-off valve输出阀
sub-header分联箱
air header 集气管
pneumatic signal气动信号
steam trace 加热蒸汽管道
electric heat tracing.电伴随加热
cable trunk 电缆管道
stop end封端
fire barriers防火间隔
bonding wire 接合线, 焊线
conduit box [电]导管分线匣刚性导管
rigid conduits flexible conduit软管
conduit entry 导管引入装置平交道口管道组
road crossing duct bankCapping ends顶盖末端电缆铠装
cable armor电缆包皮层
Cable sheathsealing compound电缆膏
coaxial cable同轴电缆
loop test环路测试
sequence test.联锁顺序试验
lintel beam 水平横楣梁
flash plate闪熔镀层
anchor bolt 地脚螺栓
expansion bolt伸缩栓, 扩开螺栓
shim plate 垫板
push button station按钮式控制站
logic diagram逻辑图
calculation sheet计算书
flow instrument流量计
level instrument 位面计, 水平仪
layout drawing 布置图
tie band捆扎用带材加热室
Heating boxes切孔
cutting openingcontrol valve actuator 阀控传动机构
air set空气中凝固, 常温自硬 自然硬化
solenoid valve.螺线管阀,电磁阀
calorimeter热量计
odometer历程标
tachometer转速计
chronometer精密计时表
Assembly line 组装线
Layout 布置图
Conveyer 流水线物料板
Rivet table 拉钉机
Rivet gun 拉钉枪
Screw driver 起子
Pneumatic screw driver 气动起子
worktable 工作桌
OOBA 开箱检查
fit together 组装在一起
fasten 锁紧(螺丝)
fixture 夹具(治具)
pallet 栈板
barcode 条码
barcode scanner 条码扫描器
fuse together 熔合
fuse machine热熔机
repair修理
operator作业员
QC品管
supervisor 课长
ME 制造工程师 MT 制造生技
cosmetic inspect 外观检查
inner parts inspect 内部检查
thumb screw 大头螺丝
lbs. inch 镑、英寸
EMI gasket 导电条
front plate 前板
rear plate 后板
chassis 基座
bezel panel 面板
power button 电源按键
reset button 重置键
Hi-pot test of SPS 高源高压测试
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键
sheet metal parts 冲件
plastic parts 塑胶件
SOP 制造作业程序
material check list 物料检查表
work cell 工作间
trolley 台车
carton 纸箱
sub-line 支线
left fork 叉车
personnel resource department 人力资源部
production department生产部门
planning department企划部
QC Section品管科
stamping factory冲压厂
painting factory烤漆厂
molding factory成型厂
common equipment常用设备
uncoiler and straightener整平机
punching machine 冲床
robot机械手
hydraulic machine油压机
lathe车床
planer plein刨床
miller铣床
grinder磨床
linear cutting线切割
electrical sparkle电火花
welder电焊机
staker=reviting machine铆合机
position职务
president董事长
general manager总经理
special assistant manager特助
factory director厂长
department director部长
deputy manager =vice manager副理
section supervisor课长
deputy section supervisor =vice section superisor副课长
group leader/supervisor组长
line supervisor线长
assistant manager助理
to move, to carry, to handle搬运
be put in storage入库
pack packing包装
to apply oil擦油
to file burr 锉毛刺
final inspection终检
to connect material接料
to reverse material 翻料
wet station沾湿台
Tiana天那水
cleaning cloth抹布
to load material上料
to unload material卸料
to return material/stock to退料
scraped 'skr?pid报废
scrape ..v.刮;削
deficient purchase来料不良
manufacture procedure制程
deficient manufacturing procedure制程不良
oxidation ' ksi'dei?n氧化
scratch刮伤
dents压痕
defective upsiding down抽芽不良
defective to staking铆合不良
embedded lump镶块
feeding is not in place送料不到位
stamping-missing漏冲
production capacity生产力
education and training教育与训练
proposal improvement提案改善
spare parts=buffer备件
forklift叉车
trailer=long vehicle拖板车
compound die合模
die locker锁模器
pressure plate=plate pinch压板
bolt螺栓
administration/general affairs dept总务部
automatic screwdriver电动启子
thickness gauge厚薄规
gauge(or jig)治具
power wire电源线
buzzle蜂鸣器
defective product label不良标签
identifying sheet list标示单
location地点
present members出席人员
subject主题
conclusion结论
decision items决议事项
responsible department负责单位
pre-fixed finishing date预定完成日
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表
model机锺
work order工令
revision版次
remark备注
production control confirmation生产确认
checked by初审
approved by核准
department部门
stock age analysis sheet 库存货龄分析表
on-hand inventory现有库存
available material良品可使用
obsolete material良品已呆滞
to be inspected or reworked 待验或重工
total合计
cause description原因说明
part number/ P/N 料号
type形态
item/group/class类别
quality品质
prepared by制表
notes说明
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表
physical inventory盘点数量
physical count quantity帐面数量
difference quantity差异量
cause analysis原因分析
raw materials原料
materials物料
finished product成品
semi-finished product半成品
packing materials包材
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品
defective product/non-good parts不良品
disposed goods处理品
warehouse/hub仓库
on way location在途仓
oversea location海外仓
spare parts physical inventory list备品盘点清单
spare molds location模具备品仓
skid/pallet栈板
tox machine自铆机
wire EDM线割
EDM放电机
coil stock卷料
sheet stock片料
tolerance工差
score=groove压线
cam block滑块
pilot导正筒
trim剪外边
pierce剪内边
drag form压锻差
pocket for the punch head挂钩槽
slug hole废料孔
feature die公母模
expansion dwg展开图
radius半径
shim(wedge)楔子
torch-flame cut火焰切割
set screw止付螺丝
form block折刀
stop pin定位销
round pierce punch=die button圆冲子
shape punch=die insert异形子
stock locater block定位块
under cut=scrap chopper清角
active plate活动板
baffle plate挡块
cover plate盖板
male die公模
female die母模
groove punch压线冲子
air-cushion eject-rod气垫顶杆
spring-box eject-plate弹簧箱顶板
bushing block衬套
insert 入块
club car高尔夫球车
capability能力
parameter参数
factor系数
phosphate皮膜化成
viscosity涂料粘度
alkalidipping脱脂
main manifold主集流脉
bezel斜视规
blanking穿落模
dejecting顶固模
demagnetization去磁;消磁
high-speed transmission高速传递
heat dissipation热传
rack上料
degrease脱脂
rinse水洗
alkaline etch龄咬
Steam trace: 加热蒸汽管道
Cutting: 切割
socket weld承插焊接
fillet weld角焊,填角焊
branch connection分支接续
fabrication tolerance.制造容差
local heat treatment 局部热处理
threaded pipe螺纹管
seal welding.密封焊接
flange joint 凸缘接头
undercut 底切
feeder馈电线
conduit outlet电线引出口
seal fitting 密封接头, 密封配件
Screw thread lubricant螺纹润滑剂
Seal: 绝缘层
weld reinforcement 焊缝补强
lock washer 锁紧[止动, 防松]垫圈
electrical panel.配电板,配电盘
nipple螺纹接头
zinc plated.镀锌的
ring joint 环接, 围缘接合
bolt 螺栓
control: 控制器
National Electrical Code 全国电气规程
master schedule 主要图表, 综合图表, 设计任务书, 主要作业表
torque wrench 转矩扳手
job site 施工现场
flange connection.凸缘联接
Hard hat:安全帽
Goggles:护目镜
stockpile贮存
packing list装箱单
crate: 柳条箱
purchased material list原材料进货单
back-feed反馈
wire coil线盘, 线卷,
NPT thread. 美国标准锥管螺纹
cable gland 电缆衬垫
terminal block线弧, 接头排 接线盒, 接线板, 线夹
power drill机械钻
connector. 接线器
insulated sleeve绝缘套管
wire connector接线器
wire terminal电线接头
control wiring控制线路
motor lead电动机引出线
power wiring电力布线
tender documents提供证件
orifice plate.挡板nut 螺母
flange gasket 法兰垫片
dimensional inspection 尺寸检验
burn through 烧蚀
piping system.管道系统
reinforcement of weld加强焊缝
fabrication.制造
dye penetrant examination染料渗透试验法
magnetic particle examination 磁粉检验
girth weld环形焊缝
cement lined piping 水泥衬里
weld joint 焊缝, 焊接接头
spool drawing 管路图, 管路详图
spot test 抽查, 当场测试
butt weld 对接焊缝
Random Radiography随机射线照相检查
radiographic examination 射线照相检查
assembly.装配
erection 架设
examination试验
cable tray.电缆盘
rigid steel conduit 钢制电线管
power control 功率控制
arc welding 电弧焊
control cable控制电缆 操纵索
normal bend 法向[法线]弯管
cable glands: 电缆衬垫
exfoliation剥落
power receptacle 电力插座
grounding conductor 接地导体
lighting fixture照明器材
junction box 分线箱
race way 电缆管道
terminal box接线盒
distribution board配电盘, 配电屏
receptacle 插座
tumble switch.翻转开关,拨动式开关
cathodic protection system 阴极保护系统
Circuit breaker断路开关
amplifier panel 放大器盘
control console 控制台
electrical material电气材料
convenience receptacle.电源插座
cable gland 电缆衬垫TIG:
Tungsten-arc Inert-Gas welding 钨极电弧惰性气体保护焊
filler rod焊条
tensile strength 抗张强度
shield gas 保护气体
shield jig保护夹具
high frequency generator.高频发电机
welding rod 焊条
filler metal 焊料, 焊丝
shop fabrication 车间制造
field installation 现场安装
welding bead 焊道
both sides welding.双面焊接
residual stress 残余应力
electrode 电焊条
condensation 冷凝
longitudinal.纵向的
horizontal line 水平线
circumferential joint 周圈接缝
nondestructive examination.非破坏性检验,
qualification: 合格性
construction work施工工程
welded joint焊接缝 焊接节点
gas cutting.气割
arc cutting电弧切割
grind off 磨掉
metallic luster 金属光泽
Screwed Piping Joints螺丝状的管接头
gouging .刨削槽
Bending: 挠曲
witness test订货人在场的试验
Welding: 焊接
Threading: 车缧纹
Leveling:校平
color identification 彩色识别
Alignment:对准,定位调整
check against 检查, 核对
Fixing:固定
Console:控制台
cubicle室,箱
audit 审计
material certificate.材料合格证
vertical panel竖直面板
power distribution panel 配电盘
gauge board仪表板
beveling 磨斜棱,磨斜边
local panel 现场配电盘
grouting 灌浆
fabrication 加工,制造
instrument rack 计测器支架
tank gauge 液面计
flushing 冲洗,填缝
analyzer分析器
piping管道敷设
tubing敷设管道
cable fitting电缆配件
elbow.弯管接头
main pipe 主管道
bend.弯管弯头
solvent 溶剂
postweld heat treatment 焊后热处理
jig.夹具
arc gouging 电弧刨削
chipping修琢
machining 机械加工
bridges.管式桥
clamp.夹钳
tack welding 点焊
butt welding 对接焊
grinder. 磨床
commencement.开始
gusset plate角撑板, 加固板
process pipe 工艺管道
land 纹间表面
tee 三通管 丁字钢 T形梁
opening 开口
reinforcing pad.补强垫,增强衬板
flux 焊剂
wet developer 湿显像剂
blowhole气泡,气孔
inclusion 杂质
imperfection 缺陷
limitation 限度
valve 阀,闸门
structural attachment 结构附件
tapered allowance 削尖余量
tack welding 平头焊接
sputter 喷溅
scale 废料
lateral translation侧向平移
weld joint 焊缝, 焊接接头
plug.塞
fusion 熔融
base material基底材料
lead foil 铅箔
intensifying screen 增光屏, 光增强屏
pressure test.压力试验
film density.影片密度
line number行数
leak test漏泄试验
plate thickness 筛板厚度
restoration修理
field fabricated 工地制造的,现场装配的
junction box.接线盒
flow sheet 流程图
vent 放气孔, 通风孔
drain 排水管
instrument air仪表气源
blind挡板
pipe arrangement 管配置
civil engineer.土木工程师
bus duct 母线槽
substation分站
flow instrument 流量计
power distribution panel 配电盘
level instrument 位面计, 水平仪
pressure instrument 压力仪表/压力计
level switch (信号)电平开关
,gage glass 液位玻璃管
pilot tube指示灯
line check 小检修
recalibration.复校,重新校准
blinding plate盲板
expansion joint 伸缩接头
hydrostatic pressure test静水压试验
pneumatic pressure 气压
scaffolding脚手架
check valve止回阀
liquid penetrant examination液体渗透探伤
test pump试验泵
witnessed inspections 现场检测
hanger吊架
control valve控制阀
,fabrication drawing 制造图纸,制作图
schedule number表示管壁厚度系列的号码
hydrostatic test .流体静力学试验,水压试验
design pressure 设计压力
disposition notice 处罚通知书
pipe stanchion 管支柱
bellow type 波纹管式
expansion joint 伸缩接头
vibration stopper: 减震器
subcontractor 转包商
WPS Works Process Specification 典型工艺规程
piping.管道系统
flange.凸缘,
sleeve 套筒
ferritic .铁素体的
identification mark 识别标志
stencil.模绘片版,镂花模板
stamping .冲压
silicone paint硅树脂油漆
weld bead 焊缝
automatic temperature recorder 温度自动记录器
penetrameter 透度计
film viewer底片观察用光源
civil works土建工程,建筑工程
lump sum price 混合价格 ,统包价格
scrap material废料
caulking metal填隙合金[金属](材料)
drawing操作图, 应用图
cable routing电缆路由选择
channel bases沟渠基底
vertical panel竖直面板
local panel 现场配电盘
power distribution panel 配电盘
gauge board样板, 模板 规准尺
anchor bolt 锚定螺栓
expansion bolt 伸缩栓, 扩开螺栓
field instrument.携带式仪表
instrument rack 计测器支架,计测器框架
gauge 油箱液位计
guide wire 尺度[定距]索,准绳
name plate名牌, 商标
lead pipe铅管
take-off valve输出阀
sub-header分联箱
air header 集气管
pneumatic signal气动信号
steam trace 加热蒸汽管道
electric heat tracing.电伴随加热
cable trunk 电缆管道
stop end封端
fire barriers防火间隔
bonding wire 接合线, 焊线
conduit box [电]导管分线匣刚性导管
rigid conduits flexible conduit软管
conduit entry 导管引入装置平交道口管道组
road crossing duct bankCapping ends顶盖末端电缆铠装
cable armor电缆包皮层
Cable sheathsealing compound电缆膏
coaxial cable同轴电缆
loop test环路测试
sequence test.联锁顺序试验
lintel beam 水平横楣梁
flash plate闪熔镀层
anchor bolt 地脚螺栓
expansion bolt伸缩栓, 扩开螺栓
shim plate 垫板
push button station按钮式控制站
logic diagram逻辑图
calculation sheet计算书
flow instrument流量计
level instrument 位面计, 水平仪
layout drawing 布置图
tie band捆扎用带材加热室
Heating boxes切孔
cutting openingcontrol valve actuator 阀控传动机构
air set空气中凝固, 常温自硬 自然硬化
solenoid valve.螺线管阀,电磁阀
calorimeter热量计
odometer历程标
tachometer转速计
chronometer精密计时表
Assembly line 组装线
Layout 布置图
Conveyer 流水线物料板
Rivet table 拉钉机
Rivet gun 拉钉枪
Screw driver 起子
Pneumatic screw driver 气动起子
worktable 工作桌
OOBA 开箱检查
fit together 组装在一起
fasten 锁紧(螺丝)
fixture 夹具(治具)
pallet 栈板
barcode 条码
barcode scanner 条码扫描器
fuse together 熔合
fuse machine热熔机
repair修理
operator作业员
QC品管
supervisor 课长
ME 制造工程师 MT 制造生技
cosmetic inspect 外观检查
inner parts inspect 内部检查
thumb screw 大头螺丝
lbs. inch 镑、英寸
EMI gasket 导电条
front plate 前板
rear plate 后板
chassis 基座
bezel panel 面板
power button 电源按键
reset button 重置键
Hi-pot test of SPS 高源高压测试
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键
sheet metal parts 冲件
plastic parts 塑胶件
SOP 制造作业程序
material check list 物料检查表
work cell 工作间
trolley 台车
carton 纸箱
sub-line 支线
left fork 叉车
personnel resource department 人力资源部
production department生产部门
planning department企划部
QC Section品管科
stamping factory冲压厂
painting factory烤漆厂
molding factory成型厂
common equipment常用设备
uncoiler and straightener整平机
punching machine 冲床
robot机械手
hydraulic machine油压机
lathe车床
planer plein刨床
miller铣床
grinder磨床
linear cutting线切割
electrical sparkle电火花
welder电焊机
staker=reviting machine铆合机
position职务
president董事长
general manager总经理
special assistant manager特助
factory director厂长
department director部长
deputy manager =vice manager副理
section supervisor课长
deputy section supervisor =vice section superisor副课长
group leader/supervisor组长
line supervisor线长
assistant manager助理
to move, to carry, to handle搬运
be put in storage入库
pack packing包装
to apply oil擦油
to file burr 锉毛刺
final inspection终检
to connect material接料
to reverse material 翻料
wet station沾湿台
Tiana天那水
cleaning cloth抹布
to load material上料
to unload material卸料
to return material/stock to退料
scraped 'skr?pid报废
scrape ..v.刮;削
deficient purchase来料不良
manufacture procedure制程
deficient manufacturing procedure制程不良
oxidation ' ksi'dei?n氧化
scratch刮伤
dents压痕
defective upsiding down抽芽不良
defective to staking铆合不良
embedded lump镶块
feeding is not in place送料不到位
stamping-missing漏冲
production capacity生产力
education and training教育与训练
proposal improvement提案改善
spare parts=buffer备件
forklift叉车
trailer=long vehicle拖板车
compound die合模
die locker锁模器
pressure plate=plate pinch压板
bolt螺栓
administration/general affairs dept总务部
automatic screwdriver电动启子
thickness gauge厚薄规
gauge(or jig)治具
power wire电源线
buzzle蜂鸣器
defective product label不良标签
identifying sheet list标示单
location地点
present members出席人员
subject主题
conclusion结论
decision items决议事项
responsible department负责单位
pre-fixed finishing date预定完成日
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表
model机锺
work order工令
revision版次
remark备注
production control confirmation生产确认
checked by初审
approved by核准
department部门
stock age analysis sheet 库存货龄分析表
on-hand inventory现有库存
available material良品可使用
obsolete material良品已呆滞
to be inspected or reworked 待验或重工
total合计
cause description原因说明
part number/ P/N 料号
type形态
item/group/class类别
quality品质
prepared by制表
notes说明
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表
physical inventory盘点数量
physical count quantity帐面数量
difference quantity差异量
cause analysis原因分析
raw materials原料
materials物料
finished product成品
semi-finished product半成品
packing materials包材
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品
defective product/non-good parts不良品
disposed goods处理品
warehouse/hub仓库
on way location在途仓
oversea location海外仓
spare parts physical inventory list备品盘点清单
spare molds location模具备品仓
skid/pallet栈板
tox machine自铆机
wire EDM线割
EDM放电机
coil stock卷料
sheet stock片料
tolerance工差
score=groove压线
cam block滑块
pilot导正筒
trim剪外边
pierce剪内边
drag form压锻差
pocket for the punch head挂钩槽
slug hole废料孔
feature die公母模
expansion dwg展开图
radius半径
shim(wedge)楔子
torch-flame cut火焰切割
set screw止付螺丝
form block折刀
stop pin定位销
round pierce punch=die button圆冲子
shape punch=die insert异形子
stock locater block定位块
under cut=scrap chopper清角
active plate活动板
baffle plate挡块
cover plate盖板
male die公模
female die母模
groove punch压线冲子
air-cushion eject-rod气垫顶杆
spring-box eject-plate弹簧箱顶板
bushing block衬套
insert 入块
club car高尔夫球车
capability能力
parameter参数
factor系数
phosphate皮膜化成
viscosity涂料粘度
alkalidipping脱脂
main manifold主集流脉
bezel斜视规
blanking穿落模
dejecting顶固模
demagnetization去磁;消磁
high-speed transmission高速传递
heat dissipation热传
rack上料
degrease脱脂
rinse水洗
alkaline etch龄咬
tools
toolbox 工具箱
bench 工作台
vice, clamp 虎钳 (美作:vise)
saw 锯
bow saw 弓锯
circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw)
compass saw, scroll saw 钢丝锯
fretsaw 细锯
handsaw 手锯
chisel 口凿
cold chisel, burin 冰凿
gouge, firmer gouge 半圆凿
plane 刨子
moulding plane 型刨
jack plane 粗刨
rabbet plane 槽刨
drawknife 刮刀
scraper 三角刮刀
rasp 粗锉
file 锉
square 尺
miter 斜槽规
scriber 近线尺
set square, triangle 三角板
brace 手拉曲柄锉
hand drill 手钻
drill, bit 钻,有柄钻
gimlet, auger 钻,无柄钻
countersink 锥口钻
gauge, marking gauge 量规
hammer 锤
mallet 木槌
nail 钉
brad 平头钉
tack, stud 圆头钉
screw 螺丝钉
screwdriver 螺丝刀,改锥
screw tap 螺丝攻
nail puller 拔钉器ruler 尺
tape measure 卷尺
folding ruler 折尺
sandpaper, emery paper 砂纸
toolbox 工具箱
bench 工作台
vice, clamp 虎钳 (美作:vise)
saw 锯
bow saw 弓锯
circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw)
compass saw, scroll saw 钢丝锯
fretsaw 细锯handsaw 手锯
chisel 口凿
cold chisel, burin 冰凿
gouge, firmer gouge 半圆凿
plane 刨子
moulding plane 型刨
jack plane 粗刨
rabbet plane 槽刨
drawknife 刮刀
scraper 三角刮刀
rasp 粗锉
file 锉
square 尺
miter 斜槽规
scriber 近线尺
set square, triangle 三角板
brace 手拉曲柄锉
hand drill 手钻
drill, bit 钻,有柄钻
gimlet, auger 钻,无柄钻
countersink 锥口钻
gauge, marking gauge 量规
hammer 锤
mallet 木槌
nail 钉
brad 平头钉
tack, stud 圆头钉
screw 螺丝钉
screwdriver 螺丝刀,改锥
screw tap 螺丝攻
nail puller 拔钉器
ruler 尺
tape measure 卷尺
folding ruler 折尺
sandpaper, emery paper 砂纸
stepladder 高凳,折梯
trestle 支架
trowel 灰泥镘子
float 抹子
spatula 抹刀,刮铲
brush 刷子
paintbrush, brush 画刷
roller 滚子
scissors 剪子
spade 锄
fork 叉子
shovel 铁锹,铲
rake 耙
roller 滚压器,碌碡
dibble 掘穴机
wheelbarrow 小车,独轮车
watering can 喷壶
garden hose, hosepipe 橡胶软管
lawnmower 剪草机
shears, garden shears 园艺剪刀
pruning shears 修枝剪
pruning knife 修枝刀
sickle 镰刀
scythe 钐刀,钐镰
trowel 镘
weeding hoe 除草耙
seed drill 条播机
penknife 铅笔刀
glass cutter 玻璃刀
plumb line 铅垂线
spirit level 水平仪
pickaxe 鹤嘴锄 (美作:pickax)
the axe 斧子 (美作:the ax)
sledgehammer 长柄大锤
bushhammer 石工锤
rammer 撞针
anvil, beakiron, bickiron, two-beaked anvil 砧,砧子
bellows 弹簧
awl 锤子
beam compass, trammel 长圆规
lever 杠杆
tyre lever 轮胎撬杠
crank 柄
soldering iron 焊铁,烙铁
blowlamp 吹嘴,吹炬 (美作:blowtorch)
die 冲模
diestock 螺丝攻
machine tools 工作母机
lathe 车床
turret lathe 六角车床
milling cutter 铣刀
milling machine 铣床
electric drill, power drill 电钻
grinder, crusher 粉碎机
riveter 打铆机
rolling mill 轧板机
press 压床,冲床
drop hammer pile hammer, drop hammer 蒸汽汽锤
air hammer, pneumatic hammer 气锤
pile hammer 打桩机
3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头
A.T.C.system 加工中心机刀库
Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉
Balancing equipment 平衡设备
Bayonet 卡口
Bearing fittings 轴承配件
Bearing processing equipment 轴承加工机
Bearings 轴承
Belt drive 带传动
Bending machines 弯曲机
Blades 刀片
Blades,saw 锯片
Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝
Boring heads 搪孔头
Boring machines 镗床
Cable making tools 造线机
Casting,aluminium 铸铝
Casting,copper 铸铜
Casting,gray iron 铸灰口铁
Casting,malleable iron 可锻铸铁
Casting,other 其他铸造
Casting,steel 铸钢
Chain drive 链传动
Chain making tools 造链机
Chamfer machines 倒角机
Chucks 夹盘
Clamping/holding systems 夹具/支持系统
CNC bending presses 电脑数控弯折机
CNC boring machines 电脑数控镗床
CNC drilling machines 电脑数控钻床
CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机
CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机
CNC engraving machines 电脑数控雕刻机
CNC grinding machines 电脑数控磨床
CNC lathes 电脑数控车床
CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件
CNC milling machines 电脑数控铣床
CNC shearing machines 电脑数控剪切机
CNC toolings CNC刀杆
CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机
Conveying chains 输送链
Coolers 冷却机
Coupling 联轴器
Crimping tools 卷边工具
Cutters 刀具
Cutting-off machines 切断机
Diamond cutters 钻石刀具
Dicing saws 晶圆切割机
Die casting dies 压铸冲模
Die casting machines 压铸机
Dies-progressive 连续冲模
Disposable toolholder bits 舍弃式刀头
Drawing machines 拔丝机
Drilling machines 钻床
Drilling machines bench 钻床工作台
Drilling machines,high-speed 高速钻床
Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床
Drilling machines,radial 摇臂钻床
Drilling machines,vertical 立式钻床
drills 钻头
Electric discharge machines(EDM) 电火花机
Electric power tools 电动刀具
Engraving machines 雕刻机
Engraving machines,laser 激光雕刻机
Etching machines 蚀刻机
Finishing machines 修整机
Fixture 夹具
Forging dies 锻模
Forging,aluminium 锻铝
Forging,cold 冷锻
Forging,copper 铜锻
Forging,other 其他锻造
Forging,steel 钢锻
Foundry equipment 铸造设备
Gear cutting machines 齿轮切削机
Gears 齿轮
Gravity casting machines 重力铸造机
Grinder bench 磨床工作台
Grinders,thread 螺纹磨床
Grinders,tools & cutters 工具磨床
Grinders,ultrasonic 超声波打磨机
Grinding machines 磨床
Grinding machines,centerless 无心磨床
Grinding machines,cylindrical 外圆磨床
Grinding machines,universal 万能磨床
Grinding tools 磨削工具
Grinding wheels 磨轮
Hand tools 手工具
Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组
Heat preserving furnaces 保温炉
Heating treatment funaces 熔热处理炉
Honing machines 搪磨机
Hydraulic components 液压元件
Hydraulic power tools 液压工具
Hydraulic power units 液压动力元件
Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸
Jigs 钻模
Lapping machines 精研机
Lapping machines,centerless 无心精研机
Laser cutting 激光切割
Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机
Lathe bench 车床工作台
Lathes,automatic 自动车床
Lathes,heavy-duty 重型车床
Lathes,high-speed 高速车床
Lathes,turret 六角车床
Lathes,vertical 立式车床
Lubricants 润滑液
Lubrication Systems 润滑系统
Lubricators 注油机
Machining centers,general 通用加工中心
Machining centers,horizontal 卧式加工中心
Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心
Machining centers,vertical 立式加工中心
Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心
Magnetic tools 磁性工具
Manifolds 集合管
Milling heads 铣头
Milling machines 铣床
Milling machines,bed type 床身式铣床
Milling machines,duplicating 仿形铣床
Milling machines,horizontal 卧式铣床
Milling machines,turret vertical 六角立式铣床
Milling machines,universal 万能铣床
Milling machines,vertical 立式铣床
Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床
Mold & die components 模具单元
Mold changing systems 换模系统
Mold core 模芯
Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器
Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹
Mold repair 模具维修
Molds 模具
Nail making machines 造钉机
Oil coolers 油冷却器
Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机
P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水
PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统
Pipe & tube making machines 管筒制造机
Planing machines 刨床
Planing machines vertical 立式刨床
Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳
Pneumatic power tools 气动工具
Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机
Presses,cold forging 冷锻冲压机
presses,crank 曲柄压力机
Presses,eccentric 离心压力机
Presses,forging 锻压机
Presses,hydraulic 液压冲床
Presses,knuckle joint 肘杆式压力机
Presses,pneumatic 气动冲床
Presses,servo 伺服冲床
Presses,transfer 自动压力机
Pressing dies 压模
Punch formers 冲子研磨器
Quick die change systems 速换模系统
Quick mold change systems 快速换模系统
Reverberatory furnaces 反射炉
Rollers 滚筒
Rolling machines 辗压机
Rotary tables 转台
Sawing machines 锯床
Sawing machines,band 带锯床
Saws,band 带锯
Saws,hack 弓锯
Saws,horizontal band 卧式带锯
Saws,vertical band 立式带锯
shafts 轴
Shapers 牛头刨床
Shearing machines 剪切机
Sheet metal forming machines 金属板成型机
Sheet metal working machines 金属板加工机
Slotting machines 插床
spindles 主轴
Stamping parts 冲压机
Straightening machines 矫直机
Switches & buttons 开关及按钮
Tapping machines 攻螺丝机
Transmitted chains 传动链
Tube bending machines 弯管机
Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床
Vises 虎钳
Vises,tool-maker 精密平口钳
Wheel dressers 砂轮修整器
Woven-Cutting machines 织麦激光切割机
Wrenches 扳手
bench 工作台
vice, clamp 虎钳 (美作:vise)
saw 锯
bow saw 弓锯
circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw)
compass saw, scroll saw 钢丝锯
fretsaw 细锯
handsaw 手锯
chisel 口凿
cold chisel, burin 冰凿
gouge, firmer gouge 半圆凿
plane 刨子
moulding plane 型刨
jack plane 粗刨
rabbet plane 槽刨
drawknife 刮刀
scraper 三角刮刀
rasp 粗锉
file 锉
square 尺
miter 斜槽规
scriber 近线尺
set square, triangle 三角板
brace 手拉曲柄锉
hand drill 手钻
drill, bit 钻,有柄钻
gimlet, auger 钻,无柄钻
countersink 锥口钻
gauge, marking gauge 量规
hammer 锤
mallet 木槌
nail 钉
brad 平头钉
tack, stud 圆头钉
screw 螺丝钉
screwdriver 螺丝刀,改锥
screw tap 螺丝攻
nail puller 拔钉器ruler 尺
tape measure 卷尺
folding ruler 折尺
sandpaper, emery paper 砂纸
toolbox 工具箱
bench 工作台
vice, clamp 虎钳 (美作:vise)
saw 锯
bow saw 弓锯
circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw)
compass saw, scroll saw 钢丝锯
fretsaw 细锯handsaw 手锯
chisel 口凿
cold chisel, burin 冰凿
gouge, firmer gouge 半圆凿
plane 刨子
moulding plane 型刨
jack plane 粗刨
rabbet plane 槽刨
drawknife 刮刀
scraper 三角刮刀
rasp 粗锉
file 锉
square 尺
miter 斜槽规
scriber 近线尺
set square, triangle 三角板
brace 手拉曲柄锉
hand drill 手钻
drill, bit 钻,有柄钻
gimlet, auger 钻,无柄钻
countersink 锥口钻
gauge, marking gauge 量规
hammer 锤
mallet 木槌
nail 钉
brad 平头钉
tack, stud 圆头钉
screw 螺丝钉
screwdriver 螺丝刀,改锥
screw tap 螺丝攻
nail puller 拔钉器
ruler 尺
tape measure 卷尺
folding ruler 折尺
sandpaper, emery paper 砂纸
stepladder 高凳,折梯
trestle 支架
trowel 灰泥镘子
float 抹子
spatula 抹刀,刮铲
brush 刷子
paintbrush, brush 画刷
roller 滚子
scissors 剪子
spade 锄
fork 叉子
shovel 铁锹,铲
rake 耙
roller 滚压器,碌碡
dibble 掘穴机
wheelbarrow 小车,独轮车
watering can 喷壶
garden hose, hosepipe 橡胶软管
lawnmower 剪草机
shears, garden shears 园艺剪刀
pruning shears 修枝剪
pruning knife 修枝刀
sickle 镰刀
scythe 钐刀,钐镰
trowel 镘
weeding hoe 除草耙
seed drill 条播机
penknife 铅笔刀
glass cutter 玻璃刀
plumb line 铅垂线
spirit level 水平仪
pickaxe 鹤嘴锄 (美作:pickax)
the axe 斧子 (美作:the ax)
sledgehammer 长柄大锤
bushhammer 石工锤
rammer 撞针
anvil, beakiron, bickiron, two-beaked anvil 砧,砧子
bellows 弹簧
awl 锤子
beam compass, trammel 长圆规
lever 杠杆
tyre lever 轮胎撬杠
crank 柄
soldering iron 焊铁,烙铁
blowlamp 吹嘴,吹炬 (美作:blowtorch)
die 冲模
diestock 螺丝攻
machine tools 工作母机
lathe 车床
turret lathe 六角车床
milling cutter 铣刀
milling machine 铣床
electric drill, power drill 电钻
grinder, crusher 粉碎机
riveter 打铆机
rolling mill 轧板机
press 压床,冲床
drop hammer pile hammer, drop hammer 蒸汽汽锤
air hammer, pneumatic hammer 气锤
pile hammer 打桩机
3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头
A.T.C.system 加工中心机刀库
Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉
Balancing equipment 平衡设备
Bayonet 卡口
Bearing fittings 轴承配件
Bearing processing equipment 轴承加工机
Bearings 轴承
Belt drive 带传动
Bending machines 弯曲机
Blades 刀片
Blades,saw 锯片
Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝
Boring heads 搪孔头
Boring machines 镗床
Cable making tools 造线机
Casting,aluminium 铸铝
Casting,copper 铸铜
Casting,gray iron 铸灰口铁
Casting,malleable iron 可锻铸铁
Casting,other 其他铸造
Casting,steel 铸钢
Chain drive 链传动
Chain making tools 造链机
Chamfer machines 倒角机
Chucks 夹盘
Clamping/holding systems 夹具/支持系统
CNC bending presses 电脑数控弯折机
CNC boring machines 电脑数控镗床
CNC drilling machines 电脑数控钻床
CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机
CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机
CNC engraving machines 电脑数控雕刻机
CNC grinding machines 电脑数控磨床
CNC lathes 电脑数控车床
CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件
CNC milling machines 电脑数控铣床
CNC shearing machines 电脑数控剪切机
CNC toolings CNC刀杆
CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机
Conveying chains 输送链
Coolers 冷却机
Coupling 联轴器
Crimping tools 卷边工具
Cutters 刀具
Cutting-off machines 切断机
Diamond cutters 钻石刀具
Dicing saws 晶圆切割机
Die casting dies 压铸冲模
Die casting machines 压铸机
Dies-progressive 连续冲模
Disposable toolholder bits 舍弃式刀头
Drawing machines 拔丝机
Drilling machines 钻床
Drilling machines bench 钻床工作台
Drilling machines,high-speed 高速钻床
Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床
Drilling machines,radial 摇臂钻床
Drilling machines,vertical 立式钻床
drills 钻头
Electric discharge machines(EDM) 电火花机
Electric power tools 电动刀具
Engraving machines 雕刻机
Engraving machines,laser 激光雕刻机
Etching machines 蚀刻机
Finishing machines 修整机
Fixture 夹具
Forging dies 锻模
Forging,aluminium 锻铝
Forging,cold 冷锻
Forging,copper 铜锻
Forging,other 其他锻造
Forging,steel 钢锻
Foundry equipment 铸造设备
Gear cutting machines 齿轮切削机
Gears 齿轮
Gravity casting machines 重力铸造机
Grinder bench 磨床工作台
Grinders,thread 螺纹磨床
Grinders,tools & cutters 工具磨床
Grinders,ultrasonic 超声波打磨机
Grinding machines 磨床
Grinding machines,centerless 无心磨床
Grinding machines,cylindrical 外圆磨床
Grinding machines,universal 万能磨床
Grinding tools 磨削工具
Grinding wheels 磨轮
Hand tools 手工具
Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组
Heat preserving furnaces 保温炉
Heating treatment funaces 熔热处理炉
Honing machines 搪磨机
Hydraulic components 液压元件
Hydraulic power tools 液压工具
Hydraulic power units 液压动力元件
Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸
Jigs 钻模
Lapping machines 精研机
Lapping machines,centerless 无心精研机
Laser cutting 激光切割
Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机
Lathe bench 车床工作台
Lathes,automatic 自动车床
Lathes,heavy-duty 重型车床
Lathes,high-speed 高速车床
Lathes,turret 六角车床
Lathes,vertical 立式车床
Lubricants 润滑液
Lubrication Systems 润滑系统
Lubricators 注油机
Machining centers,general 通用加工中心
Machining centers,horizontal 卧式加工中心
Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心
Machining centers,vertical 立式加工中心
Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心
Magnetic tools 磁性工具
Manifolds 集合管
Milling heads 铣头
Milling machines 铣床
Milling machines,bed type 床身式铣床
Milling machines,duplicating 仿形铣床
Milling machines,horizontal 卧式铣床
Milling machines,turret vertical 六角立式铣床
Milling machines,universal 万能铣床
Milling machines,vertical 立式铣床
Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床
Mold & die components 模具单元
Mold changing systems 换模系统
Mold core 模芯
Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器
Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹
Mold repair 模具维修
Molds 模具
Nail making machines 造钉机
Oil coolers 油冷却器
Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机
P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水
PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统
Pipe & tube making machines 管筒制造机
Planing machines 刨床
Planing machines vertical 立式刨床
Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳
Pneumatic power tools 气动工具
Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机
Presses,cold forging 冷锻冲压机
presses,crank 曲柄压力机
Presses,eccentric 离心压力机
Presses,forging 锻压机
Presses,hydraulic 液压冲床
Presses,knuckle joint 肘杆式压力机
Presses,pneumatic 气动冲床
Presses,servo 伺服冲床
Presses,transfer 自动压力机
Pressing dies 压模
Punch formers 冲子研磨器
Quick die change systems 速换模系统
Quick mold change systems 快速换模系统
Reverberatory furnaces 反射炉
Rollers 滚筒
Rolling machines 辗压机
Rotary tables 转台
Sawing machines 锯床
Sawing machines,band 带锯床
Saws,band 带锯
Saws,hack 弓锯
Saws,horizontal band 卧式带锯
Saws,vertical band 立式带锯
shafts 轴
Shapers 牛头刨床
Shearing machines 剪切机
Sheet metal forming machines 金属板成型机
Sheet metal working machines 金属板加工机
Slotting machines 插床
spindles 主轴
Stamping parts 冲压机
Straightening machines 矫直机
Switches & buttons 开关及按钮
Tapping machines 攻螺丝机
Transmitted chains 传动链
Tube bending machines 弯管机
Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床
Vises 虎钳
Vises,tool-maker 精密平口钳
Wheel dressers 砂轮修整器
Woven-Cutting machines 织麦激光切割机
Wrenches 扳手
Monday, 7 April 2008
点燃激情,传递梦想
四月的英国竟然下了雪,给这周末的学校又增添了一丝沉寂。我和俊一早起来,不是去欣赏雪景,而是为了这不寻常的一天。今天,2008年4月6日,北京奥运会的火炬在伦敦传递。作为在伦敦的中国人,我们去迎接奥运圣火。
我们随着一个三星的宣传团队来到一个叫做notting hill gate的地方,这是火炬的传递路线,街上的气氛已经很浓,到处都是联想、可口可乐和三星赞助的奥运宣传品。人们站在马路两边,都向火炬将要来的方向望着,麦当劳的门口,有几个人穿着英国的传统服饰在跳着舞,骑着摩托车的巡警一遍又一遍的巡逻保障万无一失。一辆警车开了过来,接着远方响起一片欢呼声,火炬来了。火炬手是一个身着红白运动服的英国人,被将近20个穿蓝衣的护跑手围在中间,最外面被一圈骑着自行车的警察保护着。火炬手30岁左右,应该是运动员,边跑边向周围的人们挥手,脸上挂满了笑容,走到哪里,都会引起一片尖叫。
火炬很快消失在远方的人群中,俊和我决定到唐人街--中国人最多的地方感受一下那里的气氛。
唐人街比过年还热闹,灯笼都高高挂起,舞龙舞狮,五个福娃的形象在街上蹦来蹦去,被人拉着握手照相,人们都举着相机,挥舞着国旗,奥运旗。中国人的“节日”就是很喜庆,放眼望去是一片红色,人们不停的挥舞着手中的国旗,就像火炬中的圣火一样,激情四射,融化了雪天的寒冷。
火炬来了。火炬手跑到人群中,停下脚步,张开双臂,一手高举火炬,一手做出V字型胜利的手势,这时锣鼓齐名,人们齐声呐喊,有人高呼“奥运万岁”,有的一遍又一遍的重复“CHINA”,我属于那种激动的不知道喊什么的一类,只顾着举着相机,希望完整的记录这一时刻。火炬传给了一个满头白发的女士,看的出她很有名气也很有威望,因为在她接过火炬的一瞬间,人们的呼喊声更大了,气氛达到的最高潮。俊有照了一张她的近照,笑的很甜很慈祥,我觉得她应该是最美的火炬手了。(后来才知道,她就是中国驻英国大使傅莹女士)
走出唐人街,我们去一个广场参加了一个游行活动。这主要是针对ZD势力的一个活动。英国的媒体经常不实的报道最近发生在西藏的事情,而且在这样一个号称“自由民主”的国家,我们通过英国的媒体只能听到ZD的消息。在整个游行中,只有一家媒体的镜头是对准我们的,是倾听我们的声音的。而其他的媒体好像只关心zd的消息,也许在他们眼里,zd更有新闻性所以可以不顾事实的妄自宣传报道,于是,许多并不了解西藏也不了解中国的外国人盲目的加入了他们,凭着一些歪曲事实赚取大众眼球的媒体和一些心怀鬼胎有其他政治目的的人的一面之词而妄下结论。谎言需要被攻破,不能任由其发展。站在我们这一边的外国人很少,这些外国人也大多数到过中国,对中国有一些了解。可为什么一些不了解中国不了解西藏的外国人却会站到另一面呢?我想,我们的声音,他们没有听到,我们在外国的宣传还是太少,再加上最近几年,一些反对中国的中国人在外面的添油加醋,让华人在世界的形象受损。(一个台湾人说过:我不喜欢zg,但我更不喜欢那些在国外反华的华人,因为他们打着华人的旗号把全世界华人的形象搞差)
今天有几个瞬间让我刻骨铭心,感受颇深,拿来与各位y友分享:
一直宣扬“非暴力”的zd们,今天被英国的警察逮捕了30多个,可没有一个手拿红旗的人被逮捕。
在街道两旁的对峙中,zd们伸出中指,始终用F*ck 这个词,而我们在不停的挥舞旗子,回口的时候用shame on you。
警察在驱散zd的时候,用了2/3的人,警察肩并肩,而且动用了骑警,就是骑着马的警察,让马往街道的一边靠,以便使人群散开,而对中国人只用了1/3的人,告诉那个举着最大个儿国旗的人怎么走,然后大家都跟着国旗走。
一个zd的支持者在我们的队伍旁举着他们的旗让别人帮他们照相,这时候有一个中国人举着国旗在镜头前晃。然后两人互看了一下对方,然后把各自手中的旗都收起来,一起照了一张相,然后两人告别,走开,走到各自的队伍中继续喊。(起码说明有一部分zd的人并不是很痛恨中国,但他们为什么加入zd的行列就不想而知了)
今天一直在问别人也是被别人问得最多的一个问题就是:你们是什么组织?结果发现,大家都是“散兵”。都是几个朋友约好了去看火炬,结果就自发的来游行了。有的还是从300公里外的曼彻斯特特意赶来的。我觉得大家都有一颗爱国的心,但是并没有很好的组织起来。
中国人真的很多。参加火炬传递和游行的最多的还是学生。但是偶尔会听到操着广东话或台湾国语的老人,我相信他们中很多已经在英国居住了大半辈子,有的甚至已经有了英国的国籍,看到他(她)们仍像我们一样呐喊,真的很感动。
火炬手被围了三圈,第一圈是20名护跑手,第二圈是穿黄衣骑自行车的警察,第三圈是穿黑衣制服的警察。有个哥们说:“真的难以体会被警察保护起来的那种传递圣火的滋味,我想肯定很难受”。
奥运火炬传递一共有3个赞助商:联想,可口可乐,三星。我举的旗子,拿的充气棒,甚至给朋友打电话用的手机都是三星的,中午饭喝的是雪碧。我很想当志愿者去帮他们发宣传品,为火炬传递做点事情,可找来找去满天下都是三星,没有找到我们的联想团队。我们一直跟着一个三星团队在走,有路人问我:are you korean? 我大声的说No,I am from china,但同时觉得很不是滋味。回家我和伊朗室友说:There are 3 presenting partener of the torch relay: Cococola, samsung and lenovo.伊朗人问:what's lenovo? 我就给他看我的笔记本,告诉他IBM的pc业务被这个中国的公司收购了。
各位y友,革命尚未成功,同志还需努力。那个伊朗朋友说:中国将来一定会很强大因为你们国家有很多敌人,所以你们的政府很人民都会很努力的工作。孟子早在战国时代就指出,“无内忧外患,国衡亡。”同样的道理。
加油
我们随着一个三星的宣传团队来到一个叫做notting hill gate的地方,这是火炬的传递路线,街上的气氛已经很浓,到处都是联想、可口可乐和三星赞助的奥运宣传品。人们站在马路两边,都向火炬将要来的方向望着,麦当劳的门口,有几个人穿着英国的传统服饰在跳着舞,骑着摩托车的巡警一遍又一遍的巡逻保障万无一失。一辆警车开了过来,接着远方响起一片欢呼声,火炬来了。火炬手是一个身着红白运动服的英国人,被将近20个穿蓝衣的护跑手围在中间,最外面被一圈骑着自行车的警察保护着。火炬手30岁左右,应该是运动员,边跑边向周围的人们挥手,脸上挂满了笑容,走到哪里,都会引起一片尖叫。
火炬很快消失在远方的人群中,俊和我决定到唐人街--中国人最多的地方感受一下那里的气氛。
唐人街比过年还热闹,灯笼都高高挂起,舞龙舞狮,五个福娃的形象在街上蹦来蹦去,被人拉着握手照相,人们都举着相机,挥舞着国旗,奥运旗。中国人的“节日”就是很喜庆,放眼望去是一片红色,人们不停的挥舞着手中的国旗,就像火炬中的圣火一样,激情四射,融化了雪天的寒冷。
火炬来了。火炬手跑到人群中,停下脚步,张开双臂,一手高举火炬,一手做出V字型胜利的手势,这时锣鼓齐名,人们齐声呐喊,有人高呼“奥运万岁”,有的一遍又一遍的重复“CHINA”,我属于那种激动的不知道喊什么的一类,只顾着举着相机,希望完整的记录这一时刻。火炬传给了一个满头白发的女士,看的出她很有名气也很有威望,因为在她接过火炬的一瞬间,人们的呼喊声更大了,气氛达到的最高潮。俊有照了一张她的近照,笑的很甜很慈祥,我觉得她应该是最美的火炬手了。(后来才知道,她就是中国驻英国大使傅莹女士)
走出唐人街,我们去一个广场参加了一个游行活动。这主要是针对ZD势力的一个活动。英国的媒体经常不实的报道最近发生在西藏的事情,而且在这样一个号称“自由民主”的国家,我们通过英国的媒体只能听到ZD的消息。在整个游行中,只有一家媒体的镜头是对准我们的,是倾听我们的声音的。而其他的媒体好像只关心zd的消息,也许在他们眼里,zd更有新闻性所以可以不顾事实的妄自宣传报道,于是,许多并不了解西藏也不了解中国的外国人盲目的加入了他们,凭着一些歪曲事实赚取大众眼球的媒体和一些心怀鬼胎有其他政治目的的人的一面之词而妄下结论。谎言需要被攻破,不能任由其发展。站在我们这一边的外国人很少,这些外国人也大多数到过中国,对中国有一些了解。可为什么一些不了解中国不了解西藏的外国人却会站到另一面呢?我想,我们的声音,他们没有听到,我们在外国的宣传还是太少,再加上最近几年,一些反对中国的中国人在外面的添油加醋,让华人在世界的形象受损。(一个台湾人说过:我不喜欢zg,但我更不喜欢那些在国外反华的华人,因为他们打着华人的旗号把全世界华人的形象搞差)
今天有几个瞬间让我刻骨铭心,感受颇深,拿来与各位y友分享:
一直宣扬“非暴力”的zd们,今天被英国的警察逮捕了30多个,可没有一个手拿红旗的人被逮捕。
在街道两旁的对峙中,zd们伸出中指,始终用F*ck 这个词,而我们在不停的挥舞旗子,回口的时候用shame on you。
警察在驱散zd的时候,用了2/3的人,警察肩并肩,而且动用了骑警,就是骑着马的警察,让马往街道的一边靠,以便使人群散开,而对中国人只用了1/3的人,告诉那个举着最大个儿国旗的人怎么走,然后大家都跟着国旗走。
一个zd的支持者在我们的队伍旁举着他们的旗让别人帮他们照相,这时候有一个中国人举着国旗在镜头前晃。然后两人互看了一下对方,然后把各自手中的旗都收起来,一起照了一张相,然后两人告别,走开,走到各自的队伍中继续喊。(起码说明有一部分zd的人并不是很痛恨中国,但他们为什么加入zd的行列就不想而知了)
今天一直在问别人也是被别人问得最多的一个问题就是:你们是什么组织?结果发现,大家都是“散兵”。都是几个朋友约好了去看火炬,结果就自发的来游行了。有的还是从300公里外的曼彻斯特特意赶来的。我觉得大家都有一颗爱国的心,但是并没有很好的组织起来。
中国人真的很多。参加火炬传递和游行的最多的还是学生。但是偶尔会听到操着广东话或台湾国语的老人,我相信他们中很多已经在英国居住了大半辈子,有的甚至已经有了英国的国籍,看到他(她)们仍像我们一样呐喊,真的很感动。
火炬手被围了三圈,第一圈是20名护跑手,第二圈是穿黄衣骑自行车的警察,第三圈是穿黑衣制服的警察。有个哥们说:“真的难以体会被警察保护起来的那种传递圣火的滋味,我想肯定很难受”。
奥运火炬传递一共有3个赞助商:联想,可口可乐,三星。我举的旗子,拿的充气棒,甚至给朋友打电话用的手机都是三星的,中午饭喝的是雪碧。我很想当志愿者去帮他们发宣传品,为火炬传递做点事情,可找来找去满天下都是三星,没有找到我们的联想团队。我们一直跟着一个三星团队在走,有路人问我:are you korean? 我大声的说No,I am from china,但同时觉得很不是滋味。回家我和伊朗室友说:There are 3 presenting partener of the torch relay: Cococola, samsung and lenovo.伊朗人问:what's lenovo? 我就给他看我的笔记本,告诉他IBM的pc业务被这个中国的公司收购了。
各位y友,革命尚未成功,同志还需努力。那个伊朗朋友说:中国将来一定会很强大因为你们国家有很多敌人,所以你们的政府很人民都会很努力的工作。孟子早在战国时代就指出,“无内忧外患,国衡亡。”同样的道理。
加油
Sunday, 6 April 2008
(转)LabView简介http://www.china001.com/show_hdr.php?xname=PPDDMV0&dname=OUPNL31&xpos=31
1.引言
现代科技的发展日新月异。计算机技术则尤为如此。计算机强大的处理能力,使得它成为一种很好的工具,其应用范围也越来越广泛。在工业自动化和测试及测量领域,传统的方法有许多重复建设,显然已经不能适应时代发展的需要了。如何利用先进的计算机技术提高效率则成为该领域迫切需要解决的问题。1986年,美国NI公司(Nation Instrument)提出了虚拟仪器的概念,提出了"软件即仪器"的口号,彻底打破了传统仪器只能由生产厂家定义,用户无法改变的局面,从而引起仪器和自动化工业的一场革命。随着现代软件和硬件技术的飞速发展,仪器的智能化和虚拟化已经成为未来各级实验室以及研究机构发展的方向。虚拟仪器,顾名思义,它应具有传统仪器的功能,又有别于其传统仪器。它的特点体现在其灵活性上,它能够充分利用和发挥现有计算机先进技术,使仪器的测试和测量及自动化工业的系统测试和监控变得异常方便和快捷。 LabVIEW(Laboratory Virtual Instrument Engineering Workbench实验室虚拟仪器工程平台)是一个程序开发环境。类似于C、BASIC。但LabVIEW的特点在于,它使用图形化编程语言G在流程图中创建源程序,而非使用基于文本的语言来产生源程序代码。LabVIEW还整合了与诸如满足GPIB、VXI、RS-232和RS-485以及数据采集卡等硬件通讯的全部功能。内置了便于TCP/IP、Active X等软件标准的库函数。虽然LabVIEW是一个通用编程系统,但是它也包含为数据采集和仪器控制特别设计的函数库和开发工具。LabVIEW程序被称为虚拟仪器(VIs),是因为它们的外观和操作能模仿实际的仪器。由于LabVIEW所使用的术语、图标和概念都是技术人员、科学家、工程师所熟悉的,故而即使用户没有多少编程经验,同样也能利用LabVIEW来开发自己的应用程序。
创建虚拟仪器的过程共分三步:
(1)虚拟仪器的交互式用户接口被称为前面板,因为它模仿了实际仪器的面板。前面板包含旋钮、按钮、图形和其它的控制与显示对象。通过鼠标和键盘输入数据、控制按钮,可在计算机屏幕上观看结果。
(2)虚拟仪器从流程图中接收命令(用G语言创建)。流程图是一个编程问题的图形化解决方案。流程图也是虚拟仪器的源代码。
(3)一个虚拟仪器的图标和连接就象一个图形(表示某一虚拟仪器)的参数列表。这样,其它的虚拟仪器才能将数据传输给一个子仪器。图标和连接允许将此仪器作为最高级的程序,也可以作为其它程序或子程序中的子程序(子仪器)。
2.图形化编程环境
该环境包含前面板、流程图、图标和连接。在软件启动时,系统会建立一个缺省名为Untitled.1的文件(VI)。该文件包含两个窗口,一个用以编辑前面板,另一个用作编辑流程图。前面板就象是虚拟仪器的用户接口,尤如实际仪器的面板。前面板基本上是控制和显示对象的集合。用以控制模拟仪器输入设备,为虚拟仪器的流程图提供数据。显示模拟仪器的输出设备及流程图中获得或产生的数据 。
流程图窗口用以编辑虚拟仪器的图形化源代码。通过连线将输出、接收数据的对象连接起来创建流程图,就能实现特定的功能,控制执行的流程。需特别指明的是:LabVIEW运行是数据流驱动的。简单地说,就是只有当所有的输入数据都准备好的时候,一个节点才能执行其功能,当节点执行完后,它所有的输出端口都会产生一个数据值。数据都是从源端流到目的端。数据流不同于执行一个传统程序的控制流方法(通过执行一系列的指令来实现的)。控制流执行是指令驱动。而数据流执行是数据流驱动或依赖数据的。这里提到的节点是程序执行的元素。它们类似于传统编程语言中的状态、操作、函数和子程式。LabVIEW包含广泛用于数学计算、比较、转换、输入/输出的函数库。另一类节点类型是结构。结构就是传统编程语言的循环、条件描述的图形表示,不断的重复和执行代码。LabVIEW也提供了用于连到外部基于文本的代码和用于计算基于文本的公式的特殊节点。
图标和连接--当一个虚拟仪器的图标被放置在另一个虚拟仪器的流程图中时,它就是一个子仪器或说是LabVIEW的一个子程序。子仪器的控制和显示对象从调用它的仪器流程中获得数据,然后将处理后的数据返回给它。连接是对应于子仪器控制和显示对象的一系列连线端子。图标既包含虚拟仪器用途的图形化描述,也包含仪器连线端子的文字说明。连接更象是功能调用的参数列表。连线端子就是类似于参数。每个终端都对应于前面板的一个特别的控制和显示对象。连接从它的输入连线端子接收数据,然后通过子仪器的控制对象将数据传输给子仪器的代码。每个虚拟仪器都有一个缺省的图标,位于两个窗口的右上角。当然,图标可根据用户的需要进行修改。每个虚拟仪器都有一个连接。在前面板的仪器图标上右击鼠标,选择Show Connector,即可看到该仪器的具体连接。第一次显示时,会有缺省的模式。若用户想修改,则可选择Pattern或Use/Remove Terminal来进行新的模式设置。
3.编程工具介绍
LabVIEW提供了三个模板来编辑虚拟仪器:工具模板(Tools Palettes)、控制模板(Controls Palettes)、功能模板(Functions Palettes)。工具模板提供用于图形操作的各种工具,诸如移动,选取,设置卷标、断点,文字输入等等。控制模板则提供所有用于前面板编辑的控制和显示对象的图标以及一些特殊的图形。功能模板包含一些基本的功能函数,也包含一些已做好的子仪器。这些子仪器能实现一些基本的信号处理功能,具有普遍性。其中控制、功能模板都有预留端,用户可将自己制做的子仪器图标放入其中,便于日后调用。4 仪器的开发 熟悉了环境之后,便可以来开发自己的虚拟仪器了。由于实验条件的限制,本实验只做虚拟仪器的后两部分,实验中所采用的信号不是来自外部采集所得,而是通过软件的方法获得,也就是在流程图中编制一个简单的信号发生器,产生一些周期信号,冲激波及一些虚拟数据(用于拟合)。前面板的设计分为两部分--显示部分和控制部分,并以左右形式排列在前面板编辑窗口中。其中显示部分包含原始信号的显示和信号处理后的结果显示。控制部分包含一些参数的设置,功能的选择,还有系统控制。为了便于用户使用该虚拟仪器,
?⒒有槟庖瞧鞯奶氐悖谇懊姘迳霞恿艘桓鯩ore Info的控制钮,当运行时,点击该按钮即可看到该仪器使用的详细说明,类似于传统仪器的说明书。另外,为了使面板更接近于真实的仪器面板,利用控制模板中Decorations>>Recessed box实现凸凹的效果;为了使控制部分和显示部分一一对应起来,防止用户的误操作,对于某些暂不使用的按钮,利用属性Visible、Disable来实现按钮的隐藏、灰显效果。 至于流程图,它是和前面板一一对应的。整体上采用一个While Loop结构,由系统控制按钮来控制。其内部大体包含两部分:信号发生器和信号处理部分。这两部分均用Case窗来实现。信号处理部分的功能实现较多,因而对每一个功能采用定制子仪器的方法将其做成一个个子仪器,用特定的图标表示。此法可减少流程图的复杂程度,便于数据流的跟踪和调试。
现代科技的发展日新月异。计算机技术则尤为如此。计算机强大的处理能力,使得它成为一种很好的工具,其应用范围也越来越广泛。在工业自动化和测试及测量领域,传统的方法有许多重复建设,显然已经不能适应时代发展的需要了。如何利用先进的计算机技术提高效率则成为该领域迫切需要解决的问题。1986年,美国NI公司(Nation Instrument)提出了虚拟仪器的概念,提出了"软件即仪器"的口号,彻底打破了传统仪器只能由生产厂家定义,用户无法改变的局面,从而引起仪器和自动化工业的一场革命。随着现代软件和硬件技术的飞速发展,仪器的智能化和虚拟化已经成为未来各级实验室以及研究机构发展的方向。虚拟仪器,顾名思义,它应具有传统仪器的功能,又有别于其传统仪器。它的特点体现在其灵活性上,它能够充分利用和发挥现有计算机先进技术,使仪器的测试和测量及自动化工业的系统测试和监控变得异常方便和快捷。 LabVIEW(Laboratory Virtual Instrument Engineering Workbench实验室虚拟仪器工程平台)是一个程序开发环境。类似于C、BASIC。但LabVIEW的特点在于,它使用图形化编程语言G在流程图中创建源程序,而非使用基于文本的语言来产生源程序代码。LabVIEW还整合了与诸如满足GPIB、VXI、RS-232和RS-485以及数据采集卡等硬件通讯的全部功能。内置了便于TCP/IP、Active X等软件标准的库函数。虽然LabVIEW是一个通用编程系统,但是它也包含为数据采集和仪器控制特别设计的函数库和开发工具。LabVIEW程序被称为虚拟仪器(VIs),是因为它们的外观和操作能模仿实际的仪器。由于LabVIEW所使用的术语、图标和概念都是技术人员、科学家、工程师所熟悉的,故而即使用户没有多少编程经验,同样也能利用LabVIEW来开发自己的应用程序。
创建虚拟仪器的过程共分三步:
(1)虚拟仪器的交互式用户接口被称为前面板,因为它模仿了实际仪器的面板。前面板包含旋钮、按钮、图形和其它的控制与显示对象。通过鼠标和键盘输入数据、控制按钮,可在计算机屏幕上观看结果。
(2)虚拟仪器从流程图中接收命令(用G语言创建)。流程图是一个编程问题的图形化解决方案。流程图也是虚拟仪器的源代码。
(3)一个虚拟仪器的图标和连接就象一个图形(表示某一虚拟仪器)的参数列表。这样,其它的虚拟仪器才能将数据传输给一个子仪器。图标和连接允许将此仪器作为最高级的程序,也可以作为其它程序或子程序中的子程序(子仪器)。
2.图形化编程环境
该环境包含前面板、流程图、图标和连接。在软件启动时,系统会建立一个缺省名为Untitled.1的文件(VI)。该文件包含两个窗口,一个用以编辑前面板,另一个用作编辑流程图。前面板就象是虚拟仪器的用户接口,尤如实际仪器的面板。前面板基本上是控制和显示对象的集合。用以控制模拟仪器输入设备,为虚拟仪器的流程图提供数据。显示模拟仪器的输出设备及流程图中获得或产生的数据 。
流程图窗口用以编辑虚拟仪器的图形化源代码。通过连线将输出、接收数据的对象连接起来创建流程图,就能实现特定的功能,控制执行的流程。需特别指明的是:LabVIEW运行是数据流驱动的。简单地说,就是只有当所有的输入数据都准备好的时候,一个节点才能执行其功能,当节点执行完后,它所有的输出端口都会产生一个数据值。数据都是从源端流到目的端。数据流不同于执行一个传统程序的控制流方法(通过执行一系列的指令来实现的)。控制流执行是指令驱动。而数据流执行是数据流驱动或依赖数据的。这里提到的节点是程序执行的元素。它们类似于传统编程语言中的状态、操作、函数和子程式。LabVIEW包含广泛用于数学计算、比较、转换、输入/输出的函数库。另一类节点类型是结构。结构就是传统编程语言的循环、条件描述的图形表示,不断的重复和执行代码。LabVIEW也提供了用于连到外部基于文本的代码和用于计算基于文本的公式的特殊节点。
图标和连接--当一个虚拟仪器的图标被放置在另一个虚拟仪器的流程图中时,它就是一个子仪器或说是LabVIEW的一个子程序。子仪器的控制和显示对象从调用它的仪器流程中获得数据,然后将处理后的数据返回给它。连接是对应于子仪器控制和显示对象的一系列连线端子。图标既包含虚拟仪器用途的图形化描述,也包含仪器连线端子的文字说明。连接更象是功能调用的参数列表。连线端子就是类似于参数。每个终端都对应于前面板的一个特别的控制和显示对象。连接从它的输入连线端子接收数据,然后通过子仪器的控制对象将数据传输给子仪器的代码。每个虚拟仪器都有一个缺省的图标,位于两个窗口的右上角。当然,图标可根据用户的需要进行修改。每个虚拟仪器都有一个连接。在前面板的仪器图标上右击鼠标,选择Show Connector,即可看到该仪器的具体连接。第一次显示时,会有缺省的模式。若用户想修改,则可选择Pattern或Use/Remove Terminal来进行新的模式设置。
3.编程工具介绍
LabVIEW提供了三个模板来编辑虚拟仪器:工具模板(Tools Palettes)、控制模板(Controls Palettes)、功能模板(Functions Palettes)。工具模板提供用于图形操作的各种工具,诸如移动,选取,设置卷标、断点,文字输入等等。控制模板则提供所有用于前面板编辑的控制和显示对象的图标以及一些特殊的图形。功能模板包含一些基本的功能函数,也包含一些已做好的子仪器。这些子仪器能实现一些基本的信号处理功能,具有普遍性。其中控制、功能模板都有预留端,用户可将自己制做的子仪器图标放入其中,便于日后调用。4 仪器的开发 熟悉了环境之后,便可以来开发自己的虚拟仪器了。由于实验条件的限制,本实验只做虚拟仪器的后两部分,实验中所采用的信号不是来自外部采集所得,而是通过软件的方法获得,也就是在流程图中编制一个简单的信号发生器,产生一些周期信号,冲激波及一些虚拟数据(用于拟合)。前面板的设计分为两部分--显示部分和控制部分,并以左右形式排列在前面板编辑窗口中。其中显示部分包含原始信号的显示和信号处理后的结果显示。控制部分包含一些参数的设置,功能的选择,还有系统控制。为了便于用户使用该虚拟仪器,
?⒒有槟庖瞧鞯奶氐悖谇懊姘迳霞恿艘桓鯩ore Info的控制钮,当运行时,点击该按钮即可看到该仪器使用的详细说明,类似于传统仪器的说明书。另外,为了使面板更接近于真实的仪器面板,利用控制模板中Decorations>>Recessed box实现凸凹的效果;为了使控制部分和显示部分一一对应起来,防止用户的误操作,对于某些暂不使用的按钮,利用属性Visible、Disable来实现按钮的隐藏、灰显效果。 至于流程图,它是和前面板一一对应的。整体上采用一个While Loop结构,由系统控制按钮来控制。其内部大体包含两部分:信号发生器和信号处理部分。这两部分均用Case窗来实现。信号处理部分的功能实现较多,因而对每一个功能采用定制子仪器的方法将其做成一个个子仪器,用特定的图标表示。此法可减少流程图的复杂程度,便于数据流的跟踪和调试。
Subscribe to:
Posts (Atom)